Small forward Sensabaugh commits to Ohio State for 2022 class